為什麼南美足球迷人人都「恨」阿根廷

轻功秘籍

簡繁中文簡體 繁體紐約時報 出版語言ENGLISH (英語)ESPAÑOL (西班牙語)字體大小 小 中 大 超大體育中文 中中英雙語 雙語英文 英為什麼南美足球迷……

簡繁中文簡體 繁體紐約時報 出版語言ENGLISH (英語)ESPAÑOL (西班牙語)字體大小 小 中 大 超大體育中文 中中英雙語 雙語英文 英為什麼南美足球迷人人都「恨」阿根廷JAMES WAGNER2026年7月16日本月早些時候在邁阿密,身著黃色球衣的哥倫比亞球迷和身著條紋球衣的阿根廷球迷觀看阿根廷對陣佛得角的比賽。 Jeff Romance/Reuters四年一度的世界盃上總有一個熟悉的慣例:當一個國家的球隊被淘汰時,其球迷通常會轉而支持鄰近的國家。今年瑞典隊輸球後,一些球迷轉而支持挪威隊。在摩洛哥最近幾次參加世界盃期間,非洲也同樣如此。但在拉丁美洲,這種團結並未延伸到該地區唯一晉級決賽的球隊阿根廷隊。阿根廷在週三擊敗英格蘭挺進決賽,但阿根廷非但沒有得到其他拉美球迷群體的支持,反而成了他們共同反對的球隊。28歲的內斯托爾·伊巴拉是哥倫比亞波哥大的一名營銷專家,他說他和他來自厄瓜多以及秘魯的朋友們支持「任何對陣阿根廷的球隊」。即使那支球隊曾經擊敗過哥倫比亞隊。自從哥倫比亞隊在16強賽中失利以來,該國社群媒體上充斥著迷因和笑話,指出世界盃上已經沒有拉美國家了,並稱阿根廷更像是一個歐洲國家而非拉美國家,還宣稱球迷們寧願為挪威隊加油,也不願為他們的地區死敵加油。廣告這種情緒觸及了該地區某些深刻而為人熟知的東西。阿根廷人長期以來以濃厚的足球文化著稱,並認為自己與鄰國截然不同,部分原因在於,阿根廷人口中有很大一部分是歐洲移民的後裔,主要來自西班牙和義大利。相比之下,巴西擁有非洲以外最龐大的非洲裔人口。阿根廷有4600萬人口,是現任世界盃和美洲杯雙料冠軍,由堪稱史上最偉大的球員梅西領銜。這種成功滋生了怨恨,因為有太多國家曾敗在阿根廷腳下。6月,阿根廷的一尊梅西像。 Sarah Pabst for The New York Times從國家隊到職業聯賽再到業餘俱樂部,阿根廷對足球如醉如痴。為了追隨阿根廷隊征戰世界盃,一些球迷甚至賣掉汽車或辭去工作。阿根廷球迷以無休止的助威聲和壓倒性的體育場上座率而聞名。這種阿根廷特有的精神氣質以及它所引發的挫敗感在一則廣為流傳的費內特-布蘭卡廣告中得到了生動展現——費內特-布蘭卡是一種由義大利移民帶入阿根廷的烈性苦味利口酒品牌。廣告開篇是來自其他國家的球迷正在進行團體心理治療,抱怨阿根廷及其球迷的狂熱,隨後鏡頭切到墨西哥人、烏拉圭人和巴西人,他們祈禱自己的宿敵不要再次贏球。「我們承認我們很狂熱,讓人難以忍受,」製作這則廣告的阿根廷公司Zurda Agency的創始人兼首席創意官迭戈·蒙特羅說。「自我們奪冠以來的四年裡,慶祝活動從未停止過。」廣告蒙特羅將阿根廷球迷的張揚和激情歸結於該國的義大利根源,尤其是義大利南部。他說,阿根廷人「非常有求勝心」,並說:「在擅長的領域,我們總是喜歡過分強調這一點。」43歲的科尼·雷耶斯和30歲的伊莎貝爾·金特羅最近在墨西哥城舉辦的世界盃球迷狂歡節上都穿著墨西哥球衣,她們表示覺得關於阿根廷的迷因很搞笑。雷耶斯說,阿根廷人給她的印象是表現得「高人一等」。(一位阿根廷電視評論員最近表示,墨西哥人嫉妒阿根廷,而且不僅僅是在足球方面。)哥倫比亞人伊巴拉表示,他其實曾經希望阿根廷贏得2022年世界盃,因為當時梅西還沒有拿過世界盃冠軍。但從那以後,他對遇到的阿根廷球迷以及阿根廷國家隊都產生了反感,他覺得這支球隊根本看不起哥倫比亞這個對手。他還說,他不喜歡許多阿根廷人似乎把自己視為歐洲人而不是拉美人的這種心態。巴西的電視評論員兼編輯恩裡克·波爾圖表示,他對阿根廷隊的感情很複雜,因為他喜歡梅西,也喜歡這支球隊的踢球風格。但他指出兩國之間有著長達數十年的激烈競爭關係,並表示他不喜歡一些阿根廷球迷以前在巴西的種族主義行為。「我們就是無法支持他們,」波爾圖說。他還指出,巴西曾五次奪得世界盃冠軍,創下紀錄,而阿根廷僅有三次。週日,阿根廷戰勝瑞士後,布宜諾斯艾利斯的球迷們。 Tomas Cuesta/Getty Images在阿根廷擊敗哥倫比亞贏得2024年美洲杯(南美洲最大的足球錦標賽)後,社群媒體上出現了阿根廷球員高唱一首歌的畫面,法國足協稱這首歌「不可接受,具有種族主義和歧視性」。這首助威歌曲是一些阿根廷球迷在2022年世界盃對陣法國的決賽前首創的,嘲笑了許多法國球員的非洲血統。發布自己和其他人合唱這首歌影片的阿根廷球員後來公開致歉。來自其他國家的球迷曾抱怨在比賽中遭到部分阿根廷球迷的歧視對待。上週,世界足球管理機構國際足聯表示,正在調查阿根廷對陣佛得角比賽中涉及美國黑人主播IShowSpeed的涉嫌種族主義辱罵事件。在影片中,一名身穿阿根廷球衣的女子似乎對身穿佛得角球衣的IShowSpeed喊道「回動物園哭去吧」。廣告此類事件再次引發了人們對阿根廷在這個多元地區如何理解自身身份的長期批評。在19和20世紀,阿根廷的黑人和原住民人口在很大程度上被意圖塑造白人、歐洲血統形象的政府抹除或殺害。以對足球進行文化和社會分析而聞名的阿根廷文學教授馬丁·科漢表示,事實上,阿根廷人是混血後裔,他提到了該國另一位著名的足球偶像迭戈·馬拉多納。「我們不是一個歐洲國家;我們是一個歷史上一直有大量歐洲移民湧入的國家,」他說,並指出阿根廷在經濟上面臨的困境與拉丁美洲其他國家一樣。「我自己的血統就源於此。這並不意味著我們不是一個拉美國家,只是一些人構建了一個神話,我認為必須反駁這種神話,而我遺憾地看到,這種神話在其他國家也獲得了追隨者。」科漢說,儘管有1600萬大都會人口的首都布宜諾斯艾利斯以其歐洲色彩的文化底蘊聞名,但它並不能代表整個國家。他說,在靠近巴西和巴拉圭的地區,人們使用原住民語言,風俗習慣也不同。35歲的帕洛瑪·伊裡巴倫是一名在廣告業工作的阿根廷人,已經在墨西哥生活了七年。她說,她對其他拉美人不願意支持阿根廷國家隊感到驚訝。她說,只要墨西哥隊沒有對陣阿根廷隊,她就會為她的第二故鄉歡呼——這與她在墨西哥的許多阿根廷朋友不同——這是出於對這個國家及其人民的感激之情。廣告「但作為半決賽中唯一一個拉美國家,與三個曾經殖民過我們所有人的帝國主義國家同場競技,這對我來說忍無可忍,」她指的是進入半決賽的英格蘭、西班牙和法國。「我們的對手曾經佔領過我們的領土,欺壓過所有和我們一樣受苦的拉美兄弟。難道他們對此不能產生共情嗎?」當然,並非整個拉丁美洲都在反對阿根廷。阿根廷國家隊的球衣——尤其是梅西的球衣——在整個地區隨處可見。在拉美之外,阿根廷在印度和孟加拉國等地也擁有眾多狂熱的球迷。而在週三對陣英格蘭的比賽之前,來自拉美以外一個國家的球迷已經表態支持阿根廷,那就是英格蘭的宿敵——蘇格蘭。Lucía Cholakian Herrera和Jack Nicas對本文有報導貢獻。

James Wagner為時報報導拉丁美洲新聞和文化,常駐墨西哥城。

翻譯:晉其角

點擊查看本文英文版。

最受歡迎人到中年,九個可能幫助你延長壽命的習慣戰火摧毀了緬甸,富人卻仍在享樂、消費、傳播「正能量」中國經濟持續疲軟,北京擬加大刺激但未見重大政策轉向中國免費人工智慧的隱性代價中國人工智慧模型日漸強大,可能對中共構成威脅福奇聽證會,一場政治鬧劇超長途飛行時代來臨:如何在飛機上度過22小時?美國航母停靠峴港,促進美越安全紐帶並向中國展示實力習近平最倚重的副手蔡奇:總書記的「超級幕僚長」參與鎮壓維吾爾人的前新疆警察:我也是受害者國際中國商業與經濟鏡頭科技科學健康教育文化風尚旅遊房地產觀點與評論國際亞太南亞美國美洲歐洲中東非洲中國時政經濟社會中外關係港澳台商業與經濟全球經濟中國經濟交易錄文化閱讀藝術電影與電視體育風尚時尚美食與美酒生活方式觀點與評論專欄作者觀點漫畫更多鏡頭科技科技公司科技與你科學健康教育旅遊房地產免費下載 紐約時報中文網iOS 和 Android App

點擊下載iOS App 點擊下載Android App© 2026 The New York Times Company.